This should point you in the right direction. You can see the cable with the mounting bracket/bolt hole that bolts to the steering column part that turns when you pull the shift handle, right? Ok, underneath the tachometer, you’ll see a piece moulded into the blue/green plastic. That is the part that the cable slides through and acts as a pulley/guide. Then there should be a fairly obvious place on the steering column where the clip bolts to, and at least on mine, I was able to adjust it back or forth to line up the shift indicator needle for where it needed to be relative to the gear it was in.
You must be registered for see images attach