My Cutlass lacked cup holders as well, and after several years of the plastic hump riders, I built this-
It could be better, currently all glued and stapled with no sewing, but functionally it's great. Link to cup inserts that hold can koozie, mid size Gatorade, 32 oz. foam, or 30 oz. stainless...