Hmm. Maybe I missed it but I didn't see it mentioned that the 'zero lash' must be when the lifter is on the base circle of the cam, like it would be at TDC of the compression stroke. Otherwise you'll be way off. I've always adjusted these to zero lash plus one turn, as factory specified. No real trick to obtaining zero lash. Just slowly tighten the nut while rotating the pushrod between your fingers until a slight resistance is felt. If you'd rather adjust while the engine is running, you can run all nuts down until there is about 4 threads left exposed above the nut. This will get it running. Then back off each nut until the rocker starts 'clicking'. Slowly tighten nut until it stops clicking and then one full turn. Done.
Everyone has their own way of doing things but I like to use factory specs. I'll try to look it up and get a copy posted.
By the way, these instructions are for the original FACTORY setup. You didn't mention why you are adjusting them, but different valvetrain components (like lifters, rockers, etc.) may require different procedures/specs. Good luck!
(Well, I finally got it posted and now realize that I left part of the info off. I'll fix it this weekend and get it posted next week. Still usable for adjustment info so I'll leave it until then.)