I think rebuilding the kingpins and repacking the front bearings is a good place to start.
Its hard to tell from your description of the issue because you go back and forth between calling it a vibration and death wobble.
Death wobble is a violent jerking felt in the steering wheel (and whole vehicle usually) that often requires a complete stop of the vehicle to end the wobble. Sometimes hard acceleration will bring a vehicle out of wobble too. High speeds sometimes keep wobbles from getting started due to the gyroscope effect and tremendous centrifugal force the tires are under
You can experience vibration or wobble without it being "Death wobble."
When you inspected your steering components for wear how did you go about it? My recommendation is to have someone rapidly turn the steering wheel back and forth just far enough to stress the steering & suspension components and start to move the tire. Preferably someone strong enough to do it with the engine off. Go underneath to look, listen and feel, check every connecting component for play. It doesn't take too much before there's enough to allow wobble. The worn track bar bushing in my Jeep would allow less than 1/8" of play and caused super violent wobble if I hit the wrong bump at the wrong speed.
What condition are your tires in? An out of balance tire or one with a broken belt or bad cupping can initiate wobble too.
Once a vehicle starts getting death wobble for any reason multiple additional causes will appear, the violent shaking rapidly wears out other steering and suspension component’s.
I should be more precise in my language then......I don't feel any brake vibration/pedal feedback, steering is usually great, no vibration though the wheel that would suggest an unbalanced tire. Though, as others have pointed out, this doesn't necessarily eliminate these factors. I do get a the violent steering wheel jerking at low speeds when lightly braking....not easy to reproduce so it could very well be hitting a bump in the road sets it off rather than just braking. Unfortunately I'm limited to testing components my grabbing them and throwing my weight around, trying to get them to move. I realize that this isn't optimal and have arranged help for this weeking to check everything again. As it stands, the only play I can detect is a defection when pushing very hard on the passenger side tire. The deflection is very small, and "springy", as in the wheel pops back into position as soon as pressure is released. This leads me to believe shims and spring need to be replaced, though I could be wrong about the cause of the play (am going to do it anyway as I already have the parts on order).
Tires appear to be in great shape, don't see any cupping, but rotating the tires and taking to the tire shop for balancing/inspection is definitely on my checklist, as are brakes. So my attack plan is:
Steering stabilizer (complete, done first as it was quick and I could obtain the parts)
Shims and Springs (as soon as order comes in)
Tires (rotation to be done with shims and springs) - take to tire shop for inspection/balancing if problem persists
Tie rods/draglink/pitman arm - inspect again w/ help this weekend
Check brakes/replace rotors - when time allows/if problem persists
Repack bearing - to do with brakes
Also will try to drive between these steps to see if I can reproduce the wobble