Oh boy - you should have done the linkage first - dialing the indicator in is last. Here is how it goes. BTW - the actual names for the linkage components are shown in the dwg below. I was too lazy to do the research earlier - so I was making the names up:
SHIFT LINKAGE ADJUSTMENTS
You must be registered for see images attach
Apply the parking brake.
Remove or Disconnect
1. Retaining pin (226).
2. Rod (240) from the column lever - note the position of any washers, spacers and
insulators removed.
3. Rod (240) from the equalizer lever (238)
C, K and P Models
4. Screw (242) and the washer swivel (232).
5. Retaining pin (227) and the equalizer lever (238) insulator, washer and the spring.
Clean
Metal parts using solvent. Wipe dry using a clean, dry rag.
Rubber or nylon parts using soapy water. Wipe dry using a clean, dry rag.
Install or Connect
You must be registered for see images attach
1. Equalizer lever (238) and a new retaining pin (227).
2. Spring, washer and the insulator.
3. Rod (240) to the equalizer lever (238).
C, K and P Models.
4. Swivel (232)
5. Washer and the screw (242).
6. Rod (240) to the column lever.
7. Insulators. spacers and washers in the positions they were removed from.
8. New retaining pin (226).
Adjust
1. Apply the parking brake.
2. Loosen the screw (242) or the nut (236), as used
3. Put the column selector lever in the "N" (Neutral) position.
NOTE: Position the lever by feeling it move into the neutral gate. Do not use the
column indicator to set the neutral position.
4. Put the transmission in neutral. (To do this, refer to the instructions and dwg below):
You must be registered for see images attach
1. Move the shift lever (A) to the forward position. Then back to the second detent. Note from me: By this they mean two clicks back (into the NEUTRAL detent) from the most clockwise position (full CW = PARK)
2. Hold the rod (240) tightly In the swivel (232).
Tighten
1. Nut (236) or the screw (242) to 23 N'm (17 ft. lb.).
2. Put the column selector lever In the "P" (Park) position.
3. Check the adjustment
4. The column selector lever must be able to go into all positions.
5. The engine must start in the "P" (Park) or "N" (Neutral) positions only. Adjust if
needed.
CAUTION: With the selector lever In the "Park" position, the parking pawl should freely engage within the rear (reaction) internal gear lugs or output ring gear lugs and prevent the vehicle from roiling, which could cause personal injury.
And finally: Align the indicator. If needed.
Release the parking brake.