Imho, if you are replacing a really old used seat belt, with another really old used seat belt that has a shoulder strap, you are still improving the safety.
Besides, you can kinda tell the condition of the seat belt just by inspecting it. If it's still soft, flexible, has no cuts or abrasions...