Fwiw, the drain petcocks in the plastic radiator tanks are normally just a quick release thumb screw and they are usually a proprietary design with different manufacturers. Also, there's just a simple rubber gasket that seals it to the tank.
I'll also point out that if the tank/core crimp is...