It’s been a long time since I replaced mine, but I don’t think the AC box had to come out. However there is one stud hidden by the inner fender. You need to unbolt the inner fender and pull it out of the way, or some folks manage to get a universal joint and socket in there. Attached is the page from my ‘75 repair manual. Steps 1-2 (not shown) are to disconnect and plug the heater hoses.
It's also a PIA to get the heater box back in, because you are pushing and compressing the firewall insulation, and at the same time trying to line up the bolts with holes in the firewall.