To heck with the plantet.
Keep the PCV and the Charcoal canister. Route the PCV to a catch can because it will keep it a little bit happier.
Cats will make you smell like fuel and kill brain cells, but you’ll never fall asleep at the wheel cause those will keep you going. It will also make it a bit louder.
EGR I think is useless I can’t really remember
MPGs might go down a bit but we drive these trucks for the Smile per gallon. I have a truck that requires a tune for any little thing you do, I really hate that aspect. I think OP is doing more of this for simplicity, so do what ever, IMO you won’t really be lowering the vehicle value because this is a relatively old truck that is a classic. Good luck!