Just by the sound of that, NO, the chain DID NOT jump time. So moving on... EGR valve would be a good thing to check. Make sure the pintle is not seized and opening and closing fine. Also make sure it's cleaned off, not gunked up with carbon to where it can't seal off completely. I suggest that, cuz it's an Easy cheap thing to do, and you can clean it too while it's out and can be considered general maintenance.
In fact, if you have a vac pump, hook it up to the EGR. Start the motor. Pump up the vac pump. If doesn't change, there's you're problem. If it stumbles badly, and may even shut the engine off, then that's NOT your problem. You're hoping the vac pump to the EGR will cause it to run badly and even shut off in some cases.