Upon looking at the 10 day forecast, I came to the conclusion that today was likely going to be the last day that I will be able to drive my truck until spring. I started my truck with the tank selector switch in the R/passenger tank position and let it warm up a few minutes before driving. The gauge read beyond "F" as I mentioned it has since I started troubleshooting this issue. After about a mile driving, the engine began to surge as if it were about to stall.
I depressed the selector switch in position that coincided with the L (driver's side tank), the gauge needle shifted to the "F" position which was accurate. The engine smoothed out and I made it to my destination. When I got home, I played with the switch with the key on but engine off (accessory mode) and noted a dicernible clunk that Termite_Delight mentioned in his post. The fuel tank reading shifted between "F" when the switch was in the left tank position and significantly beyond "F" when in the right tank position.
I have yet to replace the valve but received it via Amazon today and intend to swap it out this Thursday. If the above information give anyone any ideas of what else to check, I would certainly appreciate any suggestions.
Thanks,
Eric