Are you SURE the float level is correct? It needs to be just below the sight glass window, if you shake the truck fuel should just dribble out the window.
Once you’re sure that’s good, drive the truck until the engine is good and hot, then shut it off. Wait a few minutes, check the float level...