I vote keep the GM hood and do a carb “Hat” plumbed for cold air from the front side of the core support.
Second opinion would be hack a hole in the hood for an engine mounted scoop to poke through.
ETA: here’s the cold air setup we built for dad’s car from scraps. There was very little...