What you are looking at doing is a serious amount of fabrication. None of my measurements would be the same since mine is a factory wood floor and uses different front and rear panel and has the flanges. Also different cross rails/ supports
If I were to convert a steel floor to wood, I think...