His profile says 1985 K30, so let’s assume that’s what he’s working on..
I’d definitely look at the PCV system, it’s not complicated, air in one valve cover, air out the other through the PCV valve. Or maybe valve cover gaskets, or the intake gaskets.