Those switches in the door frame are for interior lights to come on when you open the door.
If your windshield is in good condition then hooking up the windshield antenna is simple and, in my experience, works just as well as an external antenna. Using what you already have is the easiest way...