The T400 frame is setup for a fair sized fuel tank inside the frame rails. This makes the GMT400 frame rails wider apart and much closer to the inner cab rockers VS the squares that have enough room for a long narrow fuel tank between the frame and the inner rockers.
You might be able to do it...