It is a bypass hose, needed to maintain a water circulation through the block, so it warms the block evenly while the t'stat is closed.
Another misconception with thermostats, is when people remove them to overcome heating issues. They are also there to provide a static head pressure on the...