Let it cool and check the level in the radiator, and is there coolant in the overflow .
If so, and both are where they should be, then perhaps the new temp sensor is wonky.
I don't know offhand the total capacity but 2 - 3 gallons seems about right when I changed my radiator.
If you have a...