Yes - you could order a special color back then, but typically not as an individual.
If you had a small fleet going then GM would honor a request for a special color (like Ryder trucks, or Penske, or Mary Kay, or Caterpillar or whatever).
They would load a small paint pot, separate from the...